The Radio Edit is the pretty much the same version of Hustler as is found on the Attack Decay Sustain Release. It's an excellent track, but I presume you already have that album.
The Armand Van Helden remix is I think a little too experimentalist. It probably would go well at a rave, but it's not something I would listen to casually.
Of note is the third track "Party Goes On", which is otherwise only available as an iTunes bonus track if you buy the full Attack Sustain Decay Release album from them. It's an interesting track, but not as compelling as It's The Beat.
If you like Hustler (and hopefully you've enjoyed the video), you'll enjoy this. If you've already heard or have Party Goes On, I would instead recommend the other Hustler EP that has the Extended Club Mix, Armand Van Helden Remix, and the UK mix.
And of course, if you don't have Attack Decay Sustain Release, pick that up too - if just for Sleep Deprivation.